Политика в отношении обработки персональных данных

Последнее обновление: 09.06.2026

1. Общие положения

Настоящая политика в отношении обработки персональных данных (далее — «Политика») разработана во исполнение требований закона Республики Узбекистан от 02.07.2019 № ЗРУ-547 «О персональных данных» (далее — «Закон о персональных данных») в целях обеспечения защиты прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.

Настоящая Политика действует в отношении следующих категорий субъектов персональных данных, которые обрабатывает Оператор (далее — «Субъекты персональных данных»):

  • Контрагенты Оператора (физические лица).
  • Представители (работники) контрагентов Оператора (юридических лиц и индивидуальных предпринимателей).
  • Клиенты Оператора.
  • Пользователи Сайта Оператора.

Основные понятия, используемые в Политике

Оператор персональных данных — ООО «CARSTONE AMUSEMENT», ИНН: 303 146 764, юридический адрес: г. Ташкент, Янгихаётский район, МФЙ Аль-Фаргоний, массив Спутник-6, — самостоятельно или совместно с другими лицами организующее и (или) осуществляющее обработку персональных данных, а также определяющее цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций) с персональными данными, совершаемых с использованием средств автоматизации или без их использования. Обработка персональных данных включает в себя в том числе: сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.

Автоматизированная обработка персональных данных — обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники.

Распространение персональных данных — действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределённому кругу лиц.

Предоставление персональных данных — действия, направленные на раскрытие персональных данных определённому лицу или определённому кругу лиц.

Блокирование персональных данных — временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).

Уничтожение персональных данных — действия, в результате которых становится невозможным восстановить содержание персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) в результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных.

Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых становится невозможным без использования дополнительной информации определить принадлежность персональных данных конкретному субъекту персональных данных.

Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.

Трансграничная передача персональных данных — передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому лицу или иностранному юридическому лицу.

Сайт — совокупность программ для электронных вычислительных машин и иной информации, содержащейся в информационной системе, доступ к которой обеспечивается посредством информационно-телекоммуникационной сети интернет и расположенной по адресу: https://magicsafari.uz.

Сервисы Сайта (Сервисы) — функции Сайта, позволяющие Субъектам персональных данных получить услуги Оператора.

Цель обработки персональных данных — предоставление доступа к Сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на Сайте, предоставление Субъектам персональных данных возможности использования всех функций Сайта, разработанных для оказания услуг, информирование Субъектов персональных данных посредством отправки электронных писем; исполнение обязательств в рамках гражданско-правовых отношений между Оператором и Субъектами персональных данных в ходе использования последним Сервисов.

Осуществляя регистрацию на Сайте, Субъект персональных данных предоставляет своё согласие на обработку его персональных данных в соответствии с настоящим Положением.

2. Основные права и обязанности Оператора

Оператор имеет право:

  • самостоятельно определять состав и перечень мер, необходимых и достаточных для обеспечения выполнения обязанностей, предусмотренных Законом о персональных данных и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, если иное не предусмотрено Законом о персональных данных или другими законами;
  • поручить обработку персональных данных другому лицу с согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено законом, на основании заключаемого с этим лицом договора. Лицо, осуществляющее обработку персональных данных по поручению Оператора, обязано соблюдать принципы и правила обработки персональных данных, предусмотренные Законом о персональных данных;
  • в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в Законе о персональных данных.

Оператор обязан:

  • организовывать обработку персональных данных в соответствии с требованиями Закона о персональных данных;
  • отвечать на обращения и запросы субъектов персональных данных и их законных представителей в соответствии с требованиями Закона о персональных данных;
  • сообщать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных (далее — «Государственный центр персонализации» или «Центр») по запросу этого органа необходимую информацию в течение 10 рабочих дней с даты получения такого запроса.

3. Основные права Субъектов персональных данных

Субъект персональных данных имеет право:

  • получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных законами. Сведения предоставляются Субъекту персональных данных Оператором в доступной форме, и в них не должны содержаться персональные данные, относящиеся к другим Субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких персональных данных. Перечень информации и порядок её получения установлен Законом о персональных данных;
  • требовать от Оператора уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав;
  • обжаловать в Центре или в судебном порядке неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке его персональных данных.

Субъект персональных данных может реализовать права по получению информации, касающейся обработки его персональных данных, а также права по уточнению его персональных данных, их блокированию или уничтожению, обратившись к Оператору с соответствующим запросом по электронной почте Mahmud.usmanov@gmail.com. Запрос должен быть оформлен с соблюдением требований раздела 7 настоящей Политики.

Контроль за исполнением требований настоящей Политики осуществляется уполномоченным лицом, ответственным за организацию обработки персональных данных у Оператора. Ответственность за нарушение требований законодательства Республики Узбекистан и локальных актов Оператора в сфере обработки и защиты персональных данных определяется в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.

4. Правовые основания обработки персональных данных

Правовым основанием обработки персональных данных является совокупность нормативных правовых актов, во исполнение которых и в соответствии с которыми Оператор осуществляет обработку персональных данных, в том числе:

  • Конституция Республики Узбекистан;
  • Гражданский кодекс Республики Узбекистан;
  • Налоговый кодекс Республики Узбекистан;
  • Закон от 13 апреля 2016 г. № ЗРУ-404 «О бухгалтерском учёте»;
  • иные нормативные правовые акты, регулирующие отношения, связанные с деятельностью Оператора.

Правовым основанием обработки персональных данных также являются:

  • Устав Оператора;
  • договоры, заключаемые с Субъектом персональных данных;
  • согласие Субъекта персональных данных на обработку персональных данных.

5. Цели, объём и порядок обработки персональных данных

Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определённых и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных. Содержание и объём обрабатываемых персональных данных должны соответствовать заявленным целям обработки; обрабатываемые персональные данные не должны быть избыточными по отношению к заявленным целям их обработки.

5.1. Контрагенты Оператора (физические лица)

Цели обработки: заключение и исполнение договоров; осуществление деятельности в соответствии с учредительными документами.

Категории обрабатываемых персональных данных: фамилия, имя, отчество; контактный телефон; адрес электронной почты.

Обработка биометрических и специальных категорий персональных данных не осуществляется. Оператор осуществляет автоматизированную обработку. Перечень действий: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, блокирование, удаление, уничтожение. Не допускается раскрытие третьим лицам и распространение персональных данных без согласия контрагента, если иное не предусмотрено законом. Трансграничная передача не осуществляется.

5.2. Представители (работники) контрагентов Оператора (юридических лиц и индивидуальных предпринимателей)

Цели обработки: исполнение договоров с контрагентами; подготовка коммерческих предложений; осуществление деятельности в соответствии с учредительными документами.

Категории обрабатываемых персональных данных: фамилия, имя, отчество; контактный телефон; адрес электронной почты.

Обработка биометрических и специальных категорий персональных данных не осуществляется. Оператор осуществляет автоматизированную обработку. Перечень действий: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, блокирование, удаление, уничтожение. Не допускается раскрытие третьим лицам и распространение персональных данных без согласия представителя, если иное не предусмотрено законом. Трансграничная передача не осуществляется.

5.3. Клиенты Оператора

Цели обработки: заключение и исполнение договоров; организация участия в программе лояльности; направление сообщений рекламного и информационного характера о товарах и услугах; осуществление деятельности в соответствии с учредительными документами.

Категории обрабатываемых персональных данных: фамилия, имя, отчество; паспортные данные; контактный телефон; адрес электронной почты; пол; учётные данные для входа в личный кабинет (логин и пароль).

Обработка биометрических и специальных категорий персональных данных не осуществляется. Оператор осуществляет автоматизированную обработку. Перечень действий: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, блокирование, удаление, уничтожение. Не допускается раскрытие третьим лицам и распространение персональных данных без согласия клиента, если иное не предусмотрено законом. Трансграничная передача не осуществляется.

5.4. Пользователи Сайта Оператора

Цели обработки: обработка заявок на Сайте; направление сообщений рекламного и информационного характера о товарах и услугах; подготовка коммерческих предложений; обеспечение бесперебойной работы Сайта; улучшение пользовательского опыта; ведение статистики посещений Сайта; составление профиля Субъекта персональных данных; таргетирование товаров и услуг в соответствии с интересами Субъекта персональных данных; осуществление деятельности в соответствии с учредительными документами.

Категории обрабатываемых персональных данных: фамилия, имя, отчество; контактный телефон; адрес электронной почты; учётные данные для входа в личный кабинет (логин и пароль); дата и время посещения Сайта; файлы cookies; данные, собираемые на Сайте посредством агрегаторов статистики посетителей веб-сайтов.

Обработка биометрических и специальных категорий персональных данных не осуществляется. Оператор осуществляет автоматизированную обработку. Перечень действий: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, блокирование, удаление, уничтожение. Не допускается раскрытие третьим лицам и распространение персональных данных без согласия пользователя, если иное не предусмотрено законом. Трансграничная передача не осуществляется.

6. Принципы и условия обработки персональных данных

Обработка персональных данных осуществляется Оператором в соответствии с требованиями законодательства Республики Узбекистан и на основе следующих принципов:

  • законности и справедливой основы;
  • ограничения обработки персональных данных достижением конкретных, заранее определённых и законных целей;
  • недопущения обработки персональных данных, несовместимой с целями сбора персональных данных;
  • недопущения объединения баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой;
  • обработки только тех персональных данных, которые отвечают целям их обработки;
  • соответствия содержания и объёма обрабатываемых персональных данных заявленным целям обработки;
  • недопущения обработки избыточных персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки;
  • обеспечения точности, достаточности и актуальности персональных данных по отношению к целям обработки;
  • уничтожения либо обезличивания персональных данных по достижении целей их обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей.

Обработка персональных данных осуществляется с согласия Субъекта персональных данных, а также без такового в случаях, предусмотренных законодательством Республики Узбекистан. К обработке персональных данных допускаются работники Оператора, в должностные обязанности которых входит обработка персональных данных.

Оператор принимает необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, распространения и других несанкционированных действий.

Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не более 1 года, если иной срок не предусмотрен законодательством или договором. При сборе персональных данных, в том числе посредством сети Интернет, Оператор обеспечивает запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение персональных данных граждан Республики Узбекистан с использованием баз данных, находящихся на территории Республики Узбекистан.

6.1. Файлы cookies

Информационный баннер, появляющийся на Сайте, информирует посетителя Сайта об обработке файлов cookies и пользовательских данных. Указанные персональные данные обрабатываются Оператором в целях обеспечения стабильной работы Сайта, улучшения пользовательского опыта, совершенствования способов и методов представления информации на Сайте, ведения статистики посещений Сайта и выявления наиболее посещаемых страниц, составления профиля, таргетирования продукта в соответствии с интересами посетителя Сайта.

У посетителя Сайта имеется выбор: предоставить своё согласие на обработку указанных персональных данных, продолжив пользоваться Сайтом, либо отказаться, отключив обработку файлов cookies и сбор пользовательских данных в настройках браузера, или покинув Сайт. Посетитель Сайта может в любое время удалить файлы cookies со своего устройства; при этом, если файлы cookies не принимаются, некоторые функции Сайта могут быть утрачены.

7. Актуализация, исправление, удаление и уничтожение персональных данных; ответы на запросы субъектов

Подтверждение факта обработки персональных данных Оператором, правовые основания и цели обработки, а также иные сведения, указанные в Законе о персональных данных, предоставляются Оператором субъекту персональных данных или его представителю в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента поступления обращения или получения запроса. В предоставляемые сведения не включаются персональные данные, относящиеся к другим Субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких данных.

Запрос должен содержать:

  • номер основного документа, удостоверяющего личность Субъекта персональных данных или его представителя, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе;
  • сведения, подтверждающие участие Субъекта персональных данных в отношениях с Оператором (номер договора, дата заключения договора и (или) иные сведения), либо сведения, иным образом подтверждающие факт обработки персональных данных Оператором;
  • подпись Субъекта персональных данных или его представителя.

Запрос может быть направлен в форме электронного документа и подписан электронной подписью в соответствии с законодательством Республики Узбекистан, а также по электронной почте Mahmud.usmanov@gmail.com.

В случае выявления неточных персональных данных Оператор осуществляет их блокирование на период проверки и уточняет персональные данные в течение семи рабочих дней со дня представления подтверждающих сведений, после чего снимает блокирование. При достижении целей обработки, а также в случае отзыва согласия персональные данные подлежат уничтожению, если иное не предусмотрено договором или законом.

8. Заключительные положения

Оператор вправе направлять Субъекту персональных данных сообщения рекламно-информационного характера посредством электронной почты, СМС и push-уведомлений только при условии предварительного согласия на получение рекламы согласно Закону Республики Узбекистан от 07.06.2022 г. № ЗРУ-776 «О рекламе». Согласие предоставляется в письменной форме либо в электронной форме при проставлении галочки в соответствующем поле на Сайте.

Субъект персональных данных вправе отказаться от получения сообщений рекламного характера, пройдя по соответствующей ссылке в получаемых от Оператора электронных письмах либо направив уведомление об отказе по электронной почте Mahmud.usmanov@gmail.com.

Во исполнение требований статьи 18 Закона о персональных данных настоящая Политика публикуется (и регулярно обновляется) в свободном доступе в сети «Интернет» на Сайте по адресу: https://magicsafari.uz/ru/privacy.